X.24 le4uadre Botanical

Descrizione

Per i dieci di le4uadre nasce il modello X.24!

X.24 Botanical

È un riflesso d’acqua,  

dove si mescolano pensieri,  

fogliami sospesi,  

volti appena intravisti  

sul fondale abissale di un vulcano addormentato.

Nasce dai laghi incantati di Monticchio,  

specchi silenziosi che custodiscono segreti.  

Li immagino abitati da ninfee e fate vestite di rosa, eteree,  

con piccoli sonagli colorati ai piedi,  

che danzano leggere al fruscio dei castagni,  

nella notte, sotto la carezza pallida della luna.

“O graziosa luna”…

Una stampa come un sogno sospeso,  

tra natura e visione,  

tra ciò che appare sulla superficie delle cose  

e ciò che vibra appena, ancora.

Per chi sa guardare l’invisibile  

e riconoscere la bellezza  

nell’eco effimera di un riflesso.

Misure 23 cm h X 36 cm. Peso 200 gr.

Tracolla regolabile e spallaccio in vitello testa di moro  con moschettoni rimovibili.

100% Nylon waterproof – tracolla regolabile e spallaccio in vitello.

Made in Italy

—

ENGLISH

X.24 Atemporal

An ode to beauty beyond time.

This design captures the poetic erosion of time: its textures recall surfaces weathered by wind, rain, and the gentle touch of centuries.

Within its geometric harmony, Atemporal embeds exotic vegetal motifs drawn from the sacred friezes of the medieval portal of San Giovanni Battista Church in Matera.

A fusion of sacred and material, elegance and enigma.  

With X.24 Atemporal, you’re not just wearing a bag — you’re carrying a fragment of timeless history.